Havre Mishka Lavigne

Trois événements simultanés : Elsie vient tout juste de perdre sa mère, la célèbre auteure Gabrielle Sauriol et, avec elle, une part importante de sa raison de vivre. Matt, qui était sur les traces de son passé à Sarajevo, rentre à Ottawa, dans un appartement bien vide. Et un énorme trou s’est formé, précisément dans la rue où vit Elsie. Au fond de celui-ci : une voiture vide. L’ingénieur qui dirige les travaux de réparation de la chaussée n’est autre que Matt. Dans la voiture accidentée, il retrouve un livre : « Havre » de Gabrielle Sauriol.

La pièce de Mishka Lavigne, subtilement construite, nous parle des deuils qui rythment nos vies et de notre manière de leur faire face et de les surmonter. C’est sur un ton à la fois ironique et léger qu‘elle aborde la question existentielle de la perte d‘un être cher.

 

Traduit du français québécois par Frank Weigand | Mise en onde Anouschka Trocker | Composition Bo Wiget | Avec Nico Holonics, Tanja Schleiff | Production et diffusion SR 2 KulturRadio

Représentation


Alte Feuerwache

Durée: 80 Min,
Jeudi, 22. Nov 2018, 20:04



Autorin | Auteur
Übersetzer | Traducteur

Avec le soutien du Ministère de la Culture/DGCA

Nous remercions nos sponsors et partenaires