Valère Novarina

Valère Novarina, geboren 1947 bei Genf, wuchs in Frankreich auf und studierte an der Sorbonne Philosophie und Philologie. Patrice Chéreau nannte ihn den interessantesten Gegenwartsdramatiker Frankreichs nach Koltès’ Tod. 2006 wurde ihm die Aufnahme ins offizielle Repertoire der Comédie Française zuteil.

Nachgespielt von Mailand bis Los Angeles, erfuhr sein »Adramelech« als Grundtext einer performativen Begegnung zwischen Schauspieler und Sprache anlässlich der Inszenierung  durch  den  Autor  am  Théâtre  Vidy  Lausanne  2009  eine  Neuauflage  in  erweiterter Fassung.

Sie ist die Grundlage der deutschen Übersetzung von Leopold von Verschuer, mit der er 2014 am Primeurs Festival teilnahm und den Autoren-Preis gewann.