Korb Conte musical!

Joël Jouanneau

Suivie d’une rencontre publique

Jouanneau coul.©Mario del Curto

Korb Conte musical Joël Jouanneau

Se saisissant du mythe de l‘enfant-sauvage, JoëlJouanneau déplace le récit dans un monde onirique : après la mort de sa mère, l‘enfant Korb est élevé par une louve avant d’être recueilli par un vieil homme qui vit sur une île avec la petite Annj. Mais les efforts de lui apprendre à parler et à lire de lui apprendre à parler et à lire de celui qu‘on appelle Le Maître se heurtent au caractère revêche et aux réfl exes de défense du jeune garçon. Quand une immense vague submerge l‘île, les jeunes sont contraints à l‘exil...
Dans ce conte musical tout public, la sonorité du texte répond au rythme des instruments, inventant ainsi un langage qui nous percute par-delà les mots.

 

Traduit du français par Uli Menke | Mise en voix en langue allemande et composition musicale par Blah Blah Blah Cie | Batterie, objets Michel Deltruc | DJ, guitare Gabriel Fabing | Objets, guitare, charango Santiago Moreno | Production Le Carreau – Scène nationale de Forbach et de l‘Est mosellan



Autor | Auteur
Übersetzer | Traducteur

Avec le soutien du Ministère de la Culture/DGCA

Nous remercions nos sponsors et partenaires